Prevod od "conoscete e" do Srpski

Prevodi:

ste

Kako koristiti "conoscete e" u rečenicama:

dove ogni personaggio delle fiabe che conoscete... e' intrappolato tra due mondi.
U kom su svi likovi iz bajki koje ste ikad znali, zarobljeni izmeðu dva sveta.
Quindi è qualcosa che conoscete e potete controllare.
Znaèi, poznat je. Nešto sa èim se možemo nositi. Ne.
Ma la conoscete. E' sparita dalla sera alla mattina.
Ja sam sve vrijeme brinula o njoj... a onda je jednog dana naprosto nestala.
Come vi conoscete? - E' una lunga storia.
Pa, kako to da se svi znate?
Dice che vi conoscete e quello per cui è qui non può aspettare.
Kaže da se poznajete i da ne može da èeka.
Voi mi conoscete, e conoscete il mio lavoro.
Poznajete i mene i moje delo.
Questo ragazzo gia' lo conoscete... e quest'uomo e' Big Daddy.
Ovo, pa znate ko je ovo. Ovaj tip ovde je Big Dedi.
C'e' un paese, nel Maine... dove ogni personaggio delle fiabe che conoscete... e' intrappolato tra due mondi.
U Mejnu postoji grad u kojem su svi likovi iz bajki koje ste ikada znali, zarobljeni izmeðu dva svijeta.
So che li conoscete e li amate, signore e signori, Jim e Jean!
Nemam gitaru. Znam da ih poznajete i volite, dame i gospodo... Džim i Džin.
Quindi, voi due vi conoscete... e tu conosci Naomi?
Znaèi vi se znate i ti znaš Naomi?
O voi o qualcuno che conoscete e' stato vittima di una chiara violazione della privacy.
Ili vi, ili neko koga znate bio je žrtva uoèljivog kršenja njihove privatnosti.
Questa e' la Madeline Pratt che voi tutti conoscete e amate... Politicamente attiva, influente... Una brava cittadina.
To je ona Madeline Pratt koju svi poznajete i volite, politièki aktivna, utjecajna, fina graðanka.
Quella che non conoscete e' la Madeline Pratt che io amo.
Ono što ne znate je Madeline Pratt koju ja volim.
Se voi due non vi conoscete e' solo colpa mia.
Èinjenica što se ne poznajete je moja krivica.
Il vostro telefono, quello della persona seduta accanto a voi, il telefono del vostro vicino e di tutti quelli che conoscete, e dei 300 milioni di americani che non conoscete.
Vaš mobilni, mobilni onoga ko sedi do Vas, mobilni Vašega suseda i svih Vam poznatih i 300 miliona Amerikanaca koje ne poznajete.
E se non siete cittadini americani, potete contattare i cittadini americani che conoscete e incoraggiarli a fare lo stesso.
A ako niste američki državljanin, možete kontaktirati Amerikance koje poznajete i ohrabriti ih da učine isto.
Romo è un robot che usa un apparecchio che già conoscete e adorate -- il vostro iPhone -- come cervello.
Romo je robot koji koristi uređaj koji već znate i volite - vaš ajfon - kao svoj mozak.
Comporterebbe la morte dei 7 miliardi di persone di questo pianeta, significa voi e tutti quelli che conoscete e amate.
Pa, to bi podrazumevalo smrt svih sedam milijardi ljudi na planeti, a to znači i vas i svih koje poznajete i volite.
Il mondo che conoscete e amate si comporta secondo le leggi della meccanica classica.
Ovaj svakodnevni svet koji poznajete i volite ponaša se po zakonima klasične mehanike.
Pensate a chi conoscete e cosa fanno il sabato.
Razmislite o ljudima koje poznajete i šta oni rade subotom.
Creavamo video e copertine per molti musicisti che conoscete e per molti altri di cui non avrete mai sentito parlare.
Kreirali smo spotove i dizajnirali omote diskova za mnoge muzičare koje znate. I za mnogo više onih za koje nikad niste čuli.
Ma invece, trovare qualcuno che non conoscete, e un altro sconosciuto, e presentarli l'uno all'altro.
Nađite nekoga koga ne poznajete i još nekoga koga ne poznajete i upoznajte ih međusobno.
Gesù allora, mentre insegnava nel tempio, esclamò: «Certo, voi mi conoscete e sapete di dove sono. Eppure io non sono venuto da me e chi mi ha mandato è veritiero, e voi non lo conoscete
Tada Isus povika u crkvi učeći i reče: i mene poznajete i znate otkuda sam; i sam od sebe ne dodjoh, nego ima Istiniti koji me posla, kog vi ne znate.
Se conoscete me, conoscerete anche il Padre: fin da ora lo conoscete e lo avete veduto
Kad biste mene znali onda biste znali i Oca mog; i odsele poznajete Ga, i videste Ga.
Non vi ho scritto perché non conoscete la verità, ma perché la conoscete e perché nessuna menzogna viene dalla verità
Ne pisah vam kao da ne znate istine, nego što je znate, i znate da nikakva laž nije od istine.
2.4056169986725s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?